Posta
no centro do mundo,
.insistente,
em teu próprio nome
'não outro'
meu amor
inacessível
Sem cor
dormes
furiosamente
Imagem
tua única
pátria
Amor
nada mais do que pura
repetição
Erra, insiste, subsiste,
nos papéis
Tornada
redundância do visível
A extensão te surpreenderá
E minha voz, na verdade, retorna,
por estas palavras, à tua imagem, que por si mesma,
aqui, as põe.
Tradução: Inês Oseki-Dépré