Num ano surrealista
de homens-sanduíche e banhistas ao sol
girassóis mortos e telefones vivos
políticos amestrados repartidos em partidos
realizavam seu
número de costume
no picadeiro de seus circos de serragem
onde acrobatas e homens-bala
enchiam o ar como um lamento
quando algum palhaço premiu
por pilhéria o botão de um cogumelo incomestível
e uma inaudível bomba de domingo
explodiu
surpreendendo o presidente em suas orações
no décimo nono buraco do campo de golfe
Oh era uma primavera
de folhas de peles selvagens e flores de cobalto
enquanto cadillacs caíam como chuva entre as árvores
encharcando com demência os relvados
e de cada nuvem de imitação
escorriam multidões múltiplas
de sobreviventes de nagasaki desasados
E ao longe perdidas
flutuavam xícaras
repletas com nossas cinzas
Tradução: Eduardo Bueno