AfinidadeSeletivas

O fogo estabelece uma classificação: primeiro, todas
as chamas se encaminham em uma direção...
(Só
se pode comparar a andadura do fogo à dos animais: é
preciso que desocupe este lugar para ocupar aquele outro; caminha
a um só tempo como ameba e como girafa, o pescoço
à frente, os pés rampantes)...
Depois,
ao passo que as massas metodicamente contaminadas se aniquilam,
os gases liberados vão-se transformando numa só
rampa de borboletas.
(Trad: de
Júlio
Castañon Guimarães